Faz crescer a erva para o gado, e a verdura para o serviço do homem, para fazer sair da terra o pão,
Outras Versões
Fazes crescer a relva para os animais e as plantas, para o serviço do homem, de sorte que da terra tire o seu pão,
Ele faz crescer a erva para os animais e a verdura, para o serviço do homem, para que tire da terra o alimento
Fazes crescer erva para os animais, e a verdura para uso do homem, de sorte que da terra tire o alimento,
Fazes crescer a relva para os animais e as plantas, para o serviço do homem, de sorte que da terra tire o seu pão,
Ele faz crescer a erva para os animais e a verdura, para o serviço do homem, para que tire da terra o alimento
Fazes crescer erva para os animais, e a verdura para uso do homem, de sorte que da terra tire o alimento,
faz brotar a erva para o gado, as plantas que o homem cultiva, tirando da terra o alimento,
Fazes crescer a relva para os animais e as plantas que o ser humano cultiva, para que da terra tire o seu alimento:
Fazes crescer capim para o gado e verduras e cereais para as pessoas, que assim tiram da terra o seu alimento.
É ele que faz crescer o pasto para o gado, e as plantas que o homem cultiva, para da terra tirar o alimento:
Fazes o pasto crescer para os animais, e as plantas, para as pessoas cultivarem. Permites que, da terra, colham seu alimento:
Contexto
13 Ele rega os montes desde as suas câmaras; a terra farta-se do fruto das suas obras.
14 Faz crescer a erva para o gado, e a verdura para o serviço do homem, para fazer sair da terra o pão,
15 E o vinho que alegra o coração do homem, e o azeite que faz reluzir o seu rosto, e o pão que fortalece o coração do homem.
Referências Cruzadas
E disse Deus: Produza a terra erva verde, erva que dê semente, árvore frutífera que dê fruto segundo a sua espécie, cuja semente está nela sobre a terra; e assim foi.
E disse Deus: Eis que vos tenho dado toda a erva que dê semente, que está sobre a face de toda a terra; e toda a árvore, em que há fruto que dê semente, ser-vos-á para mantimento.
E darei erva no teu campo aos teus animais, e comerás, e fartar-te-ás.
Da terra procede o pão, mas por baixo é revolvida como por fogo.
Para fartar a terra deserta e assolada, e para fazer crescer os renovos da erva?
Em verdade os montes lhe produzem pastos, onde todos os animais do campo folgam.
A tua justiça é como as grandes montanhas; os teus juízos são um grande abismo. Senhor, tu conservas os homens e os animais.
Tu visitas a terra, e a refrescas; tu a enriqueces grandemente com o rio de Deus, que está cheio de água; tu lhe preparas o trigo, quando assim a tens preparada.
Ele é o que cobre o céu de nuvens, o que prepara a chuva para a terra, e o que faz produzir erva sobre os montes;
Então te dará chuva sobre a tua semente, com que semeares a terra, como também pão da novidade da terra; e esta será fértil e cheia; naquele dia o teu gado pastará em largos pastos.