Deuteronômio 11:15

E darei erva no teu campo aos teus animais, e comerás, e fartar-te-ás.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Darei erva no vosso campo aos vossos gados, e comereis e vos fartareis.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E darei erva no teu campo aos teus gados, e comerás e fartar-te-ás.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e darei erva no teu campo para o teu gado, e comerás e fartar-te-ás.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Darei erva no vosso campo aos vossos gados, e comereis e vos fartareis.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E darei erva no teu campo aos teus gados, e comerás e fartar-te-ás.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e darei erva no teu campo para o teu gado, e comerás e fartar-te-ás.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Darei boa erva no campo para os vossos rebanhos, de modo que podereis vos alimentar e ficar plenamente satisfeitos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Nos campos, darei pasto ao gado, e vocês comerão e se fartarão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e haverá pastos para o gado. Vocês terão toda a comida que precisarem.

NVI - Nova Versão Internacional

Ela dará pasto nos campos para os seus rebanhos, e quanto a vocês, terão o que comer e ficarão satisfeitos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele dará bons pastos para seus animais, e vocês terão alimento com fartura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Então darei a chuva da vossa terra a seu tempo, a temporã e a serôdia, para que recolhais o vosso grão, e o vosso mosto e o vosso azeite.

15 E darei erva no teu campo aos teus animais, e comerás, e fartar-te-ás.

16 Guardai-vos, que o vosso coração não se engane, e vos desvieis, e sirvais a outros deuses, e vos inclineis perante eles;

Referências Cruzadas

Levítico 26:5 Pentateuco

E a debulha se vos chegará à vindima, e a vindima se chegará à sementeira; e comereis o vosso pão a fartar, e habitareis seguros na vossa terra.

E casas cheias de todo o bem, que tu não encheste, e poços cavados, que tu não cavaste, vinhas e olivais, que tu não plantaste, e comeres, e te fartares,

Salmos 104:14 Livros Poéticos

Faz crescer a erva para o gado, e a verdura para o serviço do homem, para fazer sair da terra o pão,

Joel 2:26 Profetas Menores

E comereis abundantemente e vos fartareis, e louvareis o nome do Senhor vosso Deus, que procedeu para convosco maravilhosamente; e o meu povo nunca mais será envergonhado.