Jó 28:5

Da terra procede o pão, mas por baixo é revolvida como por fogo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Da terra procede o pão, mas embaixo é revolvida como por fogo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A terra, de onde procede o pão, embaixo é revolvida como por fogo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quanto à terra, dela procede o pão, mas por baixo é revolvida como por fogo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Da terra procede o pão, mas embaixo é revolvida como por fogo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A terra, de onde procede o pão, embaixo é revolvida como por fogo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quanto à terra, dela procede o pão, mas por baixo é revolvida como por fogo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Da terra procede igualmente o pão, mas por baixo é remexida como que pelo fogo;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Da terra procede o alimento, mas embaixo ela é revolvida como que pelo fogo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por cima deles, a terra produz trigo e por baixo está toda rasgada e esmigalhada.

NVI - Nova Versão Internacional

A terra, da qual vem o alimento, é revolvida embaixo como que pelo fogo;

NVT - Nova Versão Transformadora

O alimento cresce na superfície, mas, abaixo dela, a terra é derretida como que por fogo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Abre um poço de mina longe dos homens, em lugares esquecidos do pé; ficando pendentes longe dos homens, oscilam de um lado para outro.

5 Da terra procede o pão, mas por baixo é revolvida como por fogo.

6 As suas pedras são o lugar da safira, e tem pó de ouro.

Referências Cruzadas

Jó 28:4 Livros Poéticos

Abre um poço de mina longe dos homens, em lugares esquecidos do pé; ficando pendentes longe dos homens, oscilam de um lado para outro.

Jó 28:6 Livros Poéticos

As suas pedras são o lugar da safira, e tem pó de ouro.

Salmos 104:14 Livros Poéticos

Faz crescer a erva para o gado, e a verdura para o serviço do homem, para fazer sair da terra o pão,