Salmos 103:17

Mas a misericórdia do Senhor é desde a eternidade e até a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas a misericórdia do Senhor é de eternidade a eternidade, sobre os que o temem, e a sua justiça, sobre os filhos dos filhos,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas a misericórdia do SENHOR é de eternidade a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas é de eternidade a eternidade a benignidade do Senhor sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas a misericórdia do SENHOR é de eternidade a eternidade, sobre os que o temem, e a sua justiça, sobre os filhos dos filhos,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas a misericórdia do SENHOR é de eternidade a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas é de eternidade a eternidade a benignidade do Senhor sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas o amor leal do SENHOR é, desde sempre e para sempre, para aqueles que o temem; e sua justiça, para os filhos de seus filhos,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas a misericórdia do Senhor é de eternidade a eternidade sobre os que o temem, e a sua justiça, sobre os filhos dos filhos,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas o amor de Deus, o SENHOR, por aqueles que o temem dura para sempre. A sua bondade permanece, passando de pais a filhos,

NVI - Nova Versão Internacional

Mas o amor leal do Senhor, o seu amor eterno está com os que o temem, e a sua justiça com os filhos dos seus filhos,

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas o amor do Senhor por aqueles que o temem dura de eternidade a eternidade. Sua justiça se estende até os filhos dos filhos

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Passando por ela o vento, logo se vai, e o seu lugar não será mais conhecido.

17 Mas a misericórdia do Senhor é desde a eternidade e até a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos;

18 Sobre aqueles que guardam a sua aliança, e sobre os que se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.

Referências Cruzadas

Êxodo 20:6 Pentateuco

E faço misericórdia a milhares dos que me amam e aos que guardam os meus mandamentos.

E faço misericórdia a milhares dos que me amam e guardam os meus mandamentos.

Salmos 25:6 Livros Poéticos

Lembra-te, Senhor, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são desde a eternidade.

Salmos 69:27 Livros Poéticos

Acrescenta iniquidade à iniquidade deles, e não entrem na tua justiça.

Salmos 89:2 Livros Poéticos

Pois disse eu: A tua benignidade será edificada para sempre; tu confirmarás a tua fidelidade até nos céus, dizendo:

Salmos 105:8 Livros Poéticos

Lembrou-se da sua aliança para sempre, da palavra que mandou a milhares de gerações.

Salmos 128:6 Livros Poéticos

E verás os filhos de teus filhos, e a paz sobre Israel.

Lucas 1:50 Evangelhos

E a sua misericórdia é de geração em geração sobre os que o temem.