Salmos 25:6
Lembra-te, SENHOR, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são desde a eternidade.
Outras versões da Bíblia
Lembra-te, Senhor, da tua compaixão e da tua misericórdia, que tens mostrado desde a antigüidade.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Lembra-te, Senhor, da tua compaixão e da tua benignidade, porque elas são eternas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Lembra-te, SENHOR, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são desde a eternidade.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ó SENHOR, lembra da tua bondade e do teu amor, que tens mostrado desde os tempos antigos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Lembra-te, meu Deus, da tua misericórdia e recorda-te da tua graça, que existem desde sempre.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.
- 6Lembra-te, SENHOR, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são desde a eternidade.
- 7Não te lembres dos pecados da minha mocidade, nem das minhas transgressões; mas segundo a tua misericórdia, lembra-te de mim, por tua bondade, SENHOR.
