Outras Versões
Mas, agora, estou de partida para Jerusalém, a serviço dos santos.
Mas, agora, vou a Jerusalém para ministrar aos santos.
Mas agora vou a Jerusalém para ministrar aos santos.
Mas, agora, estou de partida para Jerusalém, a serviço dos santos.
Mas, agora, vou a Jerusalém para ministrar aos santos.
Mas agora vou a Jerusalém para ministrar aos santos.
Nesse momento, todavia, estou rumando para Jerusalém, a serviço dos santos.
Mas agora estou de partida para Jerusalém, a serviço dos santos.
Mas agora vou a Jerusalém a serviço do povo de Deus que vive ali.
Agora, porém, estou de partida para Jerusalém, a serviço dos santos.
Antes de visitá-los, porém, devo ir a Jerusalém, para servir ao povo santo de lá.
Contexto
24 Quando partir para Espanha irei ter convosco; pois espero que de passagem vos verei, e que para lá seja encaminhado por vós, depois de primeiro em parte me satisfazer de vossa companhia.
25 Mas agora vou a Jerusalém para ministrar aos santos.
26 Porque pareceu bem à Macedônia e à Acaia fazerem uma coleta para os pobres dentre os santos que estão em Jerusalém.
Referências Cruzadas
E respondeu Ananias: Senhor, a muitos ouvi acerca deste homem, quantos males tem feito aos teus santos em Jerusalém;
E, cumpridas estas coisas, Paulo propôs, em espírito, ir a Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, dizendo: Depois que houver estado ali, importa-me ver também Roma.
Ora, muitos anos depois, vim trazer à minha nação esmolas e ofertas.
Comunicai com os santos nas suas necessidades, segui a hospitalidade;
Para que seja livre dos rebeldes que estão na Judeia, e que esta minha administração, que em Jerusalém faço, seja bem aceita pelos santos;
Ora, quanto à coleta que se faz para os santos, fazei vós também o mesmo que ordenei às igrejas da Galácia.
Pedindo-nos com muitos rogos que aceitássemos a graça e a comunicação deste serviço, que se fazia para com os santos.
De maneira que exortamos a Tito que, assim como antes tinha começado, assim também acabasse esta graça entre vós.
Porque Deus não é injusto para se esquecer da vossa obra, e do trabalho do amor que para com o seu nome mostrastes, enquanto servistes aos santos; e ainda servis.