Outras versões da Bíblia
Aceitem o que é fraco na fé, sem discutir assuntos controvertidos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, ao que é fraco na fé, acolhei-o, mas não para condenar-lhe os escrúpulos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ora, quanto ao que está enfermo na fé, recebei-o, não em contendas sobre dúvidas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aceitem entre vocês quem é fraco na fé sem criticar as opiniões dessa pessoa.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Aceitai o que é fraco na fé, sem a preocupação de debater assuntos controvertidos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Ora, quanto ao que está enfermo na fé, recebei-o, não em contendas sobre dúvidas.
- 2Porque um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come legumes.
- 3O que come não despreze o que não come; e o que não come, não julgue o que come; porque Deus o recebeu por seu.
