Romanos 14:2

Porque um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come legumes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Um crê que de tudo pode comer, mas o débil come legumes;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come legumes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come só legumes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Um crê que de tudo pode comer, mas o débil come legumes;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come legumes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come só legumes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Um crê que pode comer de tudo, e outro, cuja fé é fraca, come somente alimentos vegetais.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Um crê que pode comer de tudo, mas quem é fraco na fé come legumes.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por exemplo, algumas pessoas crêem que podem comer de tudo, mas quem é fraco na fé come somente verduras e legumes.

NVI - Nova Versão Internacional

Um crê que pode comer de tudo; já outro, cuja fé é fraca, come apenas alimentos vegetais.

NVT - Nova Versão Transformadora

Por exemplo, um irmão crê que não é errado comer qualquer coisa. Outro, porém, que é mais fraco, come somente legumes e verduras.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Ora, quanto ao que está enfermo na fé, recebei-o, não em contendas sobre dúvidas.

2 Porque um crê que de tudo se pode comer, e outro, que é fraco, come legumes.

3 O que come não despreze o que não come; e o que não come, não julgue o que come; porque Deus o recebeu por seu.

Referências Cruzadas

Romanos 14:1 Epístolas Paulinas

Ora, quanto ao que está enfermo na fé, recebei-o, não em contendas sobre dúvidas.

Romanos 14:14 Epístolas Paulinas

Eu sei, e estou certo no Senhor Jesus, que nenhuma coisa é de si mesma imunda, a não ser para aquele que a tem por imunda; para esse é imunda.

Romanos 14:20 Epístolas Paulinas

Não destruas por causa da comida a obra de Deus. É verdade que tudo é limpo, mas mal vai para o homem que come com escândalo.

Romanos 15:1 Epístolas Paulinas

Mas nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e não agradar a nós mesmos.

1 Coríntios 8:9 Epístolas Paulinas

Mas vede que essa liberdade não seja de alguma maneira escândalo para os fracos.

1 Coríntios 9:22 Epístolas Paulinas

Fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, para por todos os meios chegar a salvar alguns.