Romanos 1:1

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para apóstolo, separado para o evangelho de Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Paulo, servo do Senhor Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o Evangelho de Deus,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Paulo, servo de Cristo Jesus, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu, Paulo, servo de Cristo Jesus, escrevo esta carta. Deus me chamou e me separou para ser seu apóstolo, a fim de que eu anuncie a boa notícia do evangelho de Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

Paulo, servo de Cristo Jesus, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus,

NVT - Nova Versão Transformadora

Eu, Paulo, escravo de Cristo Jesus, chamado para ser apóstolo e enviado para anunciar as boas-novas de Deus, escrevo esta carta.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

31 Pregando o reino de Deus, e ensinando com toda a liberdade as coisas pertencentes ao Senhor Jesus Cristo, sem impedimento algum.

1 Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para apóstolo, separado para o evangelho de Deus.

2 O qual antes prometeu pelos seus profetas nas santas escrituras,

Referências Cruzadas

Filipenses 1:1 Epístolas Paulinas

Paulo e Timóteo, servos de Jesus Cristo, a todos os santos em Cristo Jesus, que estão em Filipos, com os bispos e diáconos:

Marcos 1:14 Evangelhos

E, depois que João foi entregue à prisão, veio Jesus para a Galileia, pregando o evangelho do reino de Deus,

1 Tessalonicenses 2:2 Epístolas Paulinas

Mas, mesmo depois de termos antes padecido, e sido insultados em Filipos, como sabeis, tornamo-nos ousados em nosso Deus, para vos falar o evangelho de Deus com grande combate.

1 Tessalonicenses 2:8 Epístolas Paulinas

Assim nós, sendo-vos tão afeiçoados, de boa vontade quiséramos comunicar-vos, não somente o evangelho de Deus, mas ainda as nossas próprias almas; porquanto nos éreis muito queridos.

Atos 9:15 Livros Históricos

Disse-lhe, porém, o Senhor: Vai, porque este é para mim um vaso escolhido, para levar o meu nome diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel.

Atos 13:2 Livros Históricos

E, servindo eles ao Senhor, e jejuando, disse o Espírito Santo: Apartai-me a Barnabé e a Saulo para a obra a que os tenho chamado.

Romanos 15:16 Epístolas Paulinas

Que seja ministro de Jesus Cristo para os gentios, ministrando o evangelho de Deus, para que seja agradável a oferta dos gentios, santificada pelo Espírito Santo.

1 Coríntios 1:1 Epístolas Paulinas

Paulo (chamado apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus), e o irmão Sóstenes,

1 Coríntios 9:1 Epístolas Paulinas

Não sou eu apóstolo? Não sou livre? Não vi eu a Jesus Cristo Senhor nosso? Não sois vós a minha obra no Senhor?

2 Coríntios 1:1 Epístolas Paulinas

Paulo, apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus, e o irmão Timóteo, à igreja de Deus, que está em Corinto, com todos os santos que estão em toda a Acaia.

2 Coríntios 2:12 Epístolas Paulinas

Ora, quando cheguei a Trôade para pregar o evangelho de Cristo, e abrindo-se-me uma porta no Senhor,

2 Coríntios 11:7 Epístolas Paulinas

Pequei, porventura, humilhando-me a mim mesmo, para que vós fôsseis exaltados, porque de graça vos anunciei o evangelho de Deus?

Gálatas 1:10 Epístolas Paulinas

Porque, persuado eu agora a homens ou a Deus? Ou procuro agradar a homens? Porque se estivesse ainda agradando aos homens, não seria servo de Cristo.

Gálatas 1:15 Epístolas Paulinas

Mas, quando aprouve a Deus, que desde o ventre de minha mãe me separou, e me chamou pela sua graça,

1 Tessalonicenses 2:9 Epístolas Paulinas

Porque bem vos lembrais, irmãos, do nosso trabalho e fadiga; pois, trabalhando noite e dia, para não sermos pesados a nenhum de vós, vos pregamos o evangelho de Deus.

Tito 1:1 Epístolas Paulinas

Paulo, servo de Deus, e apóstolo de Jesus Cristo, segundo a fé dos eleitos de Deus, e o conhecimento da verdade, que é segundo a piedade,

Tiago 1:1 Epístolas Gerais

Tiago, servo de Deus, e do Senhor Jesus Cristo, às doze tribos que andam dispersas, saúde.

1 Pedro 4:17 Epístolas Gerais

Porque já é tempo que comece o julgamento pela casa de Deus; e, se primeiro começa por nós, qual será o fim daqueles que são desobedientes ao evangelho de Deus?

2 Pedro 1:1 Epístolas Gerais

Simão Pedro, servo e apóstolo de Jesus Cristo, aos que conosco alcançaram fé igualmente preciosa pela justiça do nosso Deus e Salvador Jesus Cristo:

Judas 1:1 Epístolas Gerais

Judas, servo de Jesus Cristo, e irmão de Tiago, aos chamados, santificados em Deus Pai, e conservados em Jesus Cristo: