Provérbios 6:26

Porque por causa duma prostituta se chega a pedir um bocado de pão; e a adúltera anda à caça da alma preciosa.

Outras versões da Bíblia

pois o preço de uma prostituta é um pedaço de pão, mas a adúltera sai à caça de vidas preciosas.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Porque o preço da prostituta é apenas um bocado de pão, mas a adúltera anda à caça da própria vida do homem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque por causa de uma mulher prostituta se chega a pedir um bocado de pão; e a adúltera anda à caça de preciosa vida.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Qualquer homem pode ter uma prostituta por pouco dinheiro, mas o adultério custará a ele a sua própria vida.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

pois o preço de uma prostituta é um pedaço de pão, quando comparado ao objetivo da adúltera, que vive rondando à caça de vidas preciosas!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    Não cobices no teu coração a sua formosura, nem te prendas aos seus olhos.
  • 26
    Porque por causa duma prostituta se chega a pedir um bocado de pão; e a adúltera anda à caça da alma preciosa.
  • 27
    Porventura tomará alguém fogo no seu seio, sem que suas vestes se queimem?

Imagem do versículo

Porque por causa duma prostituta se chega a pedir um bocado de pão; e a adúltera anda à caça da alma preciosa. - Provérbios 6:26