Provérbios 23:27

Porque cova profunda é a prostituta, e poço estreito a estranha.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois cova profunda é a prostituta, poço estreito, a alheia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque cova profunda é a prostituta, e poço estreito, a estranha.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque cova profunda é a prostituta; e poço estreito é a aventureira.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois cova profunda é a prostituta, poço estreito, a alheia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque cova profunda é a prostituta, e poço estreito, a estranha.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque cova profunda é a prostituta; e poço estreito é a aventureira.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

pois as mulheres imorais e insensatas são como uma armadilha profunda e mortal.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois uma prostituta é como uma cova profunda, e a mulher estranha é como um poço estreito.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As prostitutas e as mulheres imorais são uma armadilha perigosa e sem saída.

NVI - Nova Versão Internacional

pois a prostituta é uma cova profunda, e a mulher pervertida é um poço estreito.

NVT - Nova Versão Transformadora

A prostituta é uma cova profunda; a promíscua é perigosa como um poço estreito.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.

27 Porque cova profunda é a prostituta, e poço estreito a estranha.

28 Pois ela, como um salteador, se põe à espreita, e multiplica entre os homens os iníquos.

Referências Cruzadas

Provérbios 2:16 Livros Poéticos

Para te afastar da mulher estranha, sim da estranha que lisonjeia com suas palavras;

Provérbios 5:20 Livros Poéticos

E por que, filho meu, te deixarias atrair por outra mulher, e te abraçarias ao peito de uma estranha?

Provérbios 22:14 Livros Poéticos

Cova profunda é a boca das mulheres estranhas; aquele contra quem o Senhor se irar, cairá nela.