Outras versões da Bíblia
Meu filho, dê-me o seu coração; mantenha os seus olhos em meus caminhos,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Filho meu, dá-me o teu coração; e deleitem-se os teus olhos nos meus caminhos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Meu filho, preste bem atenção no que eu digo e siga o exemplo da minha vida.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Filho meu, dá-me o teu coração, e que teus filhos apreciem também os meus caminhos,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25Alegrem-se teu pai e tua mãe, e regozije-se a que te gerou.
- 26Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.
- 27Porque cova profunda é a prostituta, e poço estreito a estranha.
