Antes tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
Outras Versões
Antes, o seu prazer está na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite.
Antes, tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
antes tem seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e noite.
Antes, o seu prazer está na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
Antes, tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
antes tem seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e noite.
Ao contrário: sua plena satisfação está na lei do SENHOR, e na sua lei medita, dia e noite!
Pelo contrário, o seu prazer está na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite.
Pelo contrário, o prazer deles está na lei do SENHOR, e nessa lei eles meditam dia e noite.
Ao contrário, sua satisfação está na lei do Senhor, e nessa lei medita dia e noite.
Pelo contrário, tem prazer na lei do Senhor e nela medita dia e noite.
Contexto
1 Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores.
2 Antes tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
3 Pois será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual dá o seu fruto no seu tempo; as suas folhas não cairão, e tudo quanto fizer prosperará.
Referências Cruzadas
E Isaque saíra a orar no campo, à tarde; e levantou os seus olhos, e olhou, e eis que os camelos vinham.
Não se aparte da tua boca o livro desta lei; antes medita nele dia e noite, para que tenhas cuidado de fazer conforme a tudo quanto nele está escrito; porque então farás prosperar o teu caminho, e serás bem sucedido.
Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.
A minha alma se fartará, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louvará com alegres lábios.
Quando me lembrar de ti na minha cama, e meditar em ti nas vigílias da noite.
Louvai ao SENHOR. Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer.
Folguei tanto no caminho dos teus testemunhos, como em todas as riquezas.
Meditarei nos teus preceitos, e terei respeito aos teus caminhos.
Recrear-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
Mem. Oh! quanto amo a tua lei! É a minha meditação em todo o dia.
Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.
Não havendo profecia, o povo perece; porém o que guarda a lei, esse é bem-aventurado.