Provérbios 3:1

Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Filho meu, não te esqueças dos meus ensinos, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Filho meu, não te esqueças da minha instrução, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Filho meu, não te esqueças dos meus ensinos, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Filho meu, não te esqueças da minha instrução, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Filho meu, não te esqueças das minhas ordenanças, mas permite que o teu coração guarde os meus mandamentos,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Meu filho, não se esqueça dos meus ensinos, e que o seu coração guarde os meus mandamentos,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Filho, não esqueça os meus ensinamentos; lembre sempre dos meus conselhos.

NVI - Nova Versão Internacional

Meu filho, não se esqueça da minha lei, mas guarde no coração os meus mandamentos,

NVT - Nova Versão Transformadora

Meu filho, não se esqueça de minhas instruções; guarde meus mandamentos em seu coração.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.

1 Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.

2 Porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida e paz.

Referências Cruzadas

Êxodo 20:6 Pentateuco

E faço misericórdia a milhares dos que me amam e aos que guardam os meus mandamentos.

Porquanto te ordeno hoje que ames ao SENHOR teu Deus, que andes nos seus caminhos, e que guardes os seus mandamentos, e os seus estatutos, e os seus juízos, para que vivas, e te multipliques, e o SENHOR teu Deus te abençoe na terra a qual entras a possuir.

Salmos 91:16 Livros Poéticos

Farta-lo-ei com longura de dias, e lhe mostrarei a minha salvação.

Salmos 119:61 Livros Poéticos

Bandos de ímpios me despojaram, mas eu não me esqueci da tua lei.

Salmos 119:153 Livros Poéticos

Reish. Olha para a minha aflição, e livra-me, pois não me esqueci da tua lei.

Provérbios 2:1 Livros Poéticos

Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e esconderes contigo os meus mandamentos,

Provérbios 4:2 Livros Poéticos

Pois dou-vos boa doutrina; não deixeis a minha lei.

Provérbios 4:5 Livros Poéticos

Adquire sabedoria, adquire inteligência, e não te esqueças nem te apartes das palavras da minha boca.

Provérbios 16:31 Livros Poéticos

Coroa de honra são as cãs, quando elas estão no caminho da justiça.

Provérbios 23:26 Livros Poéticos

Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos observem os meus caminhos.