Provérbios 2:22

Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas os perversos serão eliminados da terra, e os aleivosos serão dela desarraigados.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas os ímpios serão exterminados da terra, e dela os aleivosos serão desarraigados.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas os perversos serão eliminados da terra, e os aleivosos serão dela desarraigados.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas os ímpios serão exterminados da terra, e dela os aleivosos serão desarraigados.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

porém os ímpios serão exterminados da face da terra, assim como dela serão desarraigados os insinceros e desleais.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas os perversos serão eliminados da terra, e os infiéis serão dela arrancados.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas Deus varrerá dela os maus e arrancará os pecadores como se arrancam plantas do chão.

NVI - Nova Versão Internacional

mas os ímpios serão eliminados da terra, e dela os infiéis serão arrancados.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os perversos, porém, serão eliminados da terra, e os desleais, arrancados dela.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Porque os retos habitarão a terra, e os íntegros permanecerão nela.

22 Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.

1 Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.

Referências Cruzadas

E será que, assim como o SENHOR se deleitava em vós, em fazer-vos bem e multiplicar-vos, assim o SENHOR se deleitará em destruir-vos e consumir-vos; e desarraigados sereis da terra a qual passais a possuir.

E o SENHOR os arrancou da sua terra com ira, e com indignação, e com grande furor, e os lançou em outra terra como neste dia se vê.

Salmos 37:28 Livros Poéticos

Porque o SENHOR ama o juízo e não desampara os seus santos; eles são preservados para sempre; mas a semente dos ímpios será desarraigada.

Salmos 37:38 Livros Poéticos

Quanto aos transgressores, serão à uma destruídos, e as relíquias dos ímpios serão destruídas.

Salmos 52:5 Livros Poéticos

Também Deus te destruirá para sempre; arrebatar-te-á e arrancar-te-á da tua habitação, e desarraigar-te-á da terra dos viventes. (Selá.)

Provérbios 10:30 Livros Poéticos

O justo nunca jamais será abalado, mas os perversos não habitarão a terra.

Provérbios 11:3 Livros Poéticos

A sinceridade dos íntegros os guiará, mas a perversidade dos aleivosos os destruirá.