Porque o beberrão e o comilão acabarão na pobreza; e a sonolência os faz vestir-se de trapos.
Outras Versões
Porque o beberrão e o comilão caem em pobreza; e a sonolência vestirá de trapos o homem.
Porque o beberrão e o comilão cairão em pobreza; e a sonolência faz trazer as vestes rotas.
Porque o beberrão e o comilão caem em pobreza; e a sonolência cobrirá de trapos o homem.
Porque o beberrão e o comilão caem em pobreza; e a sonolência vestirá de trapos o homem.
Porque o beberrão e o comilão cairão em pobreza; e a sonolência faz trazer as vestes rotas.
Porque o beberrão e o comilão caem em pobreza; e a sonolência cobrirá de trapos o homem.
porquanto os bêbados e os glutões se empobrecerão, e a indolência os vestirá de trapos!
porque os beberrões e os comilões acabam na pobreza, e a sonolência os levará a vestir trapos.
Porque tanto os beberrões como os comilões vivem com sono e acabam na pobreza, vestindo trapos.
Pois os bêbados e os glutões se empobrecerão, e a sonolência os vestirá de trapos.
pois eles caminham para a pobreza e, de tanto dormirem, terão apenas trapos para vestir.
Contexto
20 Não estejas entre os beberrões de vinho, nem entre os comilões de carne.
21 Porque o beberrão e o comilão acabarão na pobreza; e a sonolência os faz vestir-se de trapos.
22 Ouve teu pai, que te gerou, e não desprezes tua mãe, quando vier a envelhecer.
Referências Cruzadas
Um pouco a dormir, um pouco a tosquenejar; um pouco a repousar de braços cruzados;
Assim sobrevirá a tua pobreza como o meliante, e a tua necessidade como um homem armado.
O que ama os prazeres padecerá necessidade; o que ama o vinho e o azeite nunca enriquecerá.
Veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um homem comilão e beberrão, amigo dos publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.