Assim sobrevirá a tua pobreza como o meliante, e a tua necessidade como um homem armado.
Outras Versões
assim sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade como um homem armado.
assim sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade como um homem armado.
tua iminente pobreza te aterrorizará, e tua necessidade te assaltará como um ladrão armado.
e a sua pobreza virá como um ladrão, a miséria atacará como um homem armado.
Mas, enquanto ele dorme, a pobreza o atacará como um ladrão armado.
a sua pobreza o surpreenderá como um assaltante, e a sua necessidade lhe virá como um homem armado.
e a pobreza o assaltará como um bandido; a escassez o atacará como um ladrão armado.
Contexto
10 Um pouco a dormir, um pouco a tosquenejar; um pouco a repousar de braços cruzados;
11 Assim sobrevirá a tua pobreza como o meliante, e a tua necessidade como um homem armado.
12 O homem mau, o homem iníquo tem a boca pervertida.
Referências Cruzadas
Porque o beberrão e o comilão acabarão na pobreza; e a sonolência os faz vestir-se de trapos.
Assim te sobrevirá a tua pobreza como um vagabundo, e a tua necessidade como um homem armado.