Provérbios 6:11
Assim sobrevirá a tua pobreza como o meliante, e a tua necessidade como um homem armado.
Outras versões da Bíblia
a sua pobreza o surpreenderá como um assaltante, e a sua necessidade lhe virá como um homem armado.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade como um homem armado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua necessidade, como um homem armado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas, enquanto ele dorme, a pobreza o atacará como um ladrão armado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
tua iminente pobreza te aterrorizará, e tua necessidade te assaltará como um ladrão armado.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Um pouco a dormir, um pouco a tosquenejar; um pouco a repousar de braços cruzados;
- 11Assim sobrevirá a tua pobreza como o meliante, e a tua necessidade como um homem armado.
- 12O homem mau, o homem iníquo tem a boca pervertida.
