Provérbios 22:15

A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da correção a afugentará dela.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a afastará dela.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A estultícia está ligada ao coração do menino, mas a vara da correção a afugentará dele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A estultícia está ligada ao coração do menino; mas a vara da correção a afugentará dele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a afastará dela.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A estultícia está ligada ao coração do menino, mas a vara da correção a afugentará dele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A estultícia está ligada ao coração do menino; mas a vara da correção a afugentará dele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A tolice mora naturalmente no coração das crianças, mas a vara da correção as livrará dela!

NAA - Nova Almeida Atualizada

A tolice está ligada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a afastará dela.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É natural que as crianças façam tolices, mas a correção as ensinará a se comportarem.

NVI - Nova Versão Internacional

A insensatez está ligada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a livrará dela.

NVT - Nova Versão Transformadora

O coração da criança é inclinado à insensatez, mas a vara da disciplina a afastará dela.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Cova profunda é a boca das mulheres estranhas; aquele contra quem o Senhor se irar, cairá nela.

15 A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da correção a afugentará dela.

16 O que oprime ao pobre para se engrandecer a si mesmo, ou o que dá ao rico, certamente empobrecerá.

Referências Cruzadas

Provérbios 13:24 Livros Poéticos

O que não faz uso da vara odeia seu filho, mas o que o ama, desde cedo o castiga.

Provérbios 20:30 Livros Poéticos

Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.

Provérbios 23:14 Livros Poéticos

Tu a fustigarás com a vara, e livrarás a sua alma do inferno.

Provérbios 29:15 Livros Poéticos

A vara e a repreensão dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma, envergonha a sua mãe.