Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.
Outras Versões
Os vergões das feridas purificam do mal, e os açoites, o mais íntimo do corpo.
Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.
Os açoites que ferem purificam do mal; e as feridas penetram até o mais íntimo do corpo.
Os vergões das feridas purificam do mal, e os açoites, o mais íntimo do corpo.
Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.
Os açoites que ferem purificam do mal; e as feridas penetram até o mais íntimo do corpo.
As marcas e os ferimentos eliminam o mal; as provações e os açoites purificam as profundezas da alma.
Os vergões das feridas purificam do mal, e os açoites limpam o mais íntimo do corpo.
Os castigos curam a maldade da gente e melhoram o nosso caráter.
Os golpes e os ferimentos eliminam o mal; os açoites limpam as profundezas do ser.
O castigo físico elimina o mal; essa disciplina purifica o coração.
Contexto
29 A glória do jovem é a sua força; e a beleza dos velhos são os cabelos brancos.
30 Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.
1 Como ribeiros de águas assim é o coração do rei na mão do Senhor, que o inclina a todo o seu querer.
Referências Cruzadas
Então visitarei a sua transgressão com a vara, e a sua iniquidade com açoites.
A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da correção a afugentará dela.
Leais são as feridas feitas pelo amigo, mas os beijos do inimigo são enganosos.
Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e moído por causa das nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.
Levando ele mesmo em seu corpo os nossos pecados sobre o madeiro, para que, mortos para os pecados, pudéssemos viver para a justiça; e pelas suas feridas fostes sarados.