O que oprime ao pobre para se engrandecer a si mesmo, ou o que dá ao rico, certamente empobrecerá.
Outras Versões
O que oprime ao pobre para enriquecer a si ou o que dá ao rico certamente empobrecerá.
O que oprime o pobre para se engrandecer a si ou o que dá ao rico, certamente, empobrecerá.
O que para aumentar o seu lucro oprime o pobre, e dá ao rico, certamente chegará à: penuria.
O que oprime ao pobre para enriquecer a si ou o que dá ao rico certamente empobrecerá.
O que oprime o pobre para se engrandecer a si ou o que dá ao rico, certamente, empobrecerá.
O que para aumentar o seu lucro oprime o pobre, e dá ao rico, certamente chegará à: penuria.
Quem enriquece à custa de oprimir o pobre, assim como quem adula, com presentes, os ricos, certamente passará necessidade!
Quem oprime o pobre para enriquecer a si ou o que dá presentes ao rico certamente empobrecerá.
Quem enriquece à custa dos pobres ou dando presentes aos ricos acabará ficando pobre.
Tanto quem oprime o pobre para enriquecer-se como quem faz cortesia ao rico, com certeza passarão necessidade.
Quem explora os pobres ou cobre os ricos de presentes para progredir na vida acabará na pobreza.
Contexto
15 A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da correção a afugentará dela.
16 O que oprime ao pobre para se engrandecer a si mesmo, ou o que dá ao rico, certamente empobrecerá.
17 Inclina o teu ouvido e ouve as palavras dos sábios, e aplica o teu coração ao meu conhecimento.
Referências Cruzadas
Não roubes ao pobre, porque é pobre, nem atropeles na porta o aflito;
O que quer enriquecer depressa é homem de olho maligno, porém não sabe que a pobreza há de vir sobre ele.
Se vires em alguma província opressão do pobre, e violência do direito e da justiça, não te admires de tal procedimento; pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia; e há mais altos do que eles.
Porque o juízo será sem misericórdia sobre aquele que não fez misericórdia; e a misericórdia triunfa do juízo.