Provérbios 19:18
Castiga o teu filho enquanto há esperança, mas não deixes que o teu ânimo se exalte até o matar.
Outras versões da Bíblia
Discipline seu filho, pois nisso há esperança; não queiras a morte dele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Castiga teu filho enquanto há esperança, mas para o matar não alçarás a tua alma.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Corrija os seus filhos enquanto eles têm idade para aprender; mas não os mate de pancadas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Disciplina teus filhos enquanto eles têm idade para aprender; não cooperes para a morte deles!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Ao SENHOR empresta o que se compadece do pobre, ele lhe pagará o seu benefício.
- 18Castiga o teu filho enquanto há esperança, mas não deixes que o teu ânimo se exalte até o matar.
- 19O homem de grande indignação deve sofrer o dano; porque se tu o livrares ainda terás de tornar a fazê-lo.
