Números 35:30

Todo aquele que matar alguma pessoa, conforme depoimento de testemunhas, será morto; mas uma só testemunha não testemunhará contra alguém, para que morra.

Outras versões da Bíblia

"Quem matar uma pessoa terá que ser executado como assassino mediante depoimento de testemunhas. Mas ninguém será executado mediante o depoimento de apenas uma testemunha.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Todo aquele que matar alguém, será morto conforme o depoimento de testemunhas; mas uma só testemunha não deporá contra alguém, para condená-lo à morte.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Todo aquele que ferir a alguma pessoa, conforme o dito das testemunhas, matarão o homicida; mas uma só testemunha não testemunhará contra alguém para que morra,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Quem matar uma pessoa será condenado à morte, conforme o que duas ou mais testemunhas disserem; uma testemunha só não basta para condenar alguém à morte.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Em todo caso de homicídio, o assassino será julgado e morto mediante o depoimento de testemunhas; mas uma única testemunha não levará alguém à pena de morte.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 29
    E estas coisas vos serão por estatuto de direito às vossas gerações, em todas as vossas habitações.
  • 30
    Todo aquele que matar alguma pessoa, conforme depoimento de testemunhas, será morto; mas uma só testemunha não testemunhará contra alguém, para que morra.
  • 31
    E não recebereis resgate pela vida do homicida que é culpado de morte; pois certamente morrerá.

Imagem do versículo

Todo aquele que matar alguma pessoa, conforme depoimento de testemunhas, será morto; mas uma só testemunha não testemunhará contra alguém, para que morra. - Números 35:30