Porventura condena a nossa lei um homem sem primeiro o ouvir e ter conhecimento do que faz?
Outras Versões
Acaso, a nossa lei julga um homem, sem primeiro ouvi-lo e saber o que ele fez?
Porventura, condena a nossa lei um homem sem primeiro o ouvir e ter conhecimento do que faz?
A nossa lei, porventura, julga um homem sem primeiro ouvi-lo e ter conhecimento do que ele faz?
Acaso, a nossa lei julga um homem, sem primeiro ouvi-lo e saber o que ele fez?
Porventura, condena a nossa lei um homem sem primeiro o ouvir e ter conhecimento do que faz?
A nossa lei, porventura, julga um homem sem primeiro ouvi-lo e ter conhecimento do que ele faz?
“Acaso a nossa lei julga um homem, sem primeiro ouvi-lo e saber o que ele está fazendo?”
— Será que a nossa lei condena um homem sem primeiro ouvi-lo e saber o que ele fez?
—De acordo com a nossa Lei não podemos condenar um homem sem ouvi-lo primeiro e descobrir o que ele fez.
"A nossa lei condena alguém, sem primeiro ouvi-lo para saber o que ele está fazendo? "
“A lei permite condenar um homem antes mesmo de haver uma audiência?”.
Contexto
50 Nicodemos, que era um deles (o que de noite fora ter com Jesus), disse-lhes:
51 Porventura condena a nossa lei um homem sem primeiro o ouvir e ter conhecimento do que faz?
52 Responderam eles, e disseram-lhe: És tu também da Galiléia? Examina, e verás que da Galiléia nenhum profeta surgiu.
Referências Cruzadas
Então Paulo lhe disse: Deus te ferirá, parede branqueada; tu estás aqui assentado para julgar-me conforme a lei, e contra a lei me mandas ferir?
Não admitirás falso boato, e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.
Todo aquele que matar alguma pessoa, conforme depoimento de testemunhas, será morto; mas uma só testemunha não testemunhará contra alguém, para que morra.
Por boca de duas testemunhas, ou três testemunhas, será morto o que houver de morrer; por boca de uma só testemunha não morrerá.
Uma só testemunha contra alguém não se levantará por qualquer iniqüidade, ou por qualquer pecado, seja qual for o pecado que cometeu; pela boca de duas testemunhas, ou pela boca de três testemunhas, se estabelecerá o fato.
O que responde antes de ouvir comete estultícia que é para vergonha sua.