Outras Versões
Poderei eu inocentar balanças falsas e bolsas de pesos enganosos?
Seria eu limpo com balanças falsas? E com um saco de pesos enganosos?
Justificerei ao que tem balanças falsas, e uma bolsa de pesos enganosos?
Poderei eu inocentar balanças falsas e bolsas de pesos enganosos?
Seria eu limpo com balanças falsas? E com um saco de pesos enganosos?
Justificerei ao que tem balanças falsas, e uma bolsa de pesos enganosos?
Poderia eu inocentar aquele que tem balanças adulteradas e fraudulentas, e uma bolsa de pesos enganosos?
Poderei eu inocentar balanças desonestas e uma bolsa com pesos adulterados?
Como posso perdoar pessoas que usam balanças falsas e pesos falsos?
Poderia alguém ser puro com balanças desonestas e pesos falsos?
Como posso aceitar seus comerciantes que usam balanças e pesos desonestos?
Contexto
10 Ainda há na casa do ímpio tesouros da impiedade, e medida escassa, que é detestável?
11 Seria eu limpo com balanças falsas, e com uma bolsa de pesos enganosos?
12 Porque os seus ricos estão cheios de violência, e os seus habitantes falam mentiras e a sua língua é enganosa na sua boca.
Referências Cruzadas
Balanças justas, pesos justos, efa justo, e justo him tereis. Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito.
Na tua bolsa não terás pesos diversos, um grande e um pequeno.
Balança enganosa é abominação para o Senhor, mas o peso justo é o seu prazer.
Dizendo: Quando passará a lua nova, para vendermos o grão, e o sábado, para abrirmos os celeiros de trigo, diminuindo o efa, e aumentando o siclo, e procedendo dolosamente com balanças enganosas,
Tereis balanças justas, efa justo e bato justo.
É um mercador; tem nas mãos uma balança enganosa; ama a opressão.
E ele disse: Esta é a impiedade. E a lançou dentro do efa; e lançou sobre a boca deste o peso de chumbo.