E não a conheceu até que deu à luz seu filho, o primogênito; e pôs-lhe por nome Jesus.
Outras Versões
Contudo, não a conheceu, enquanto ela não deu à luz um filho, a quem pôs o nome de Jesus.
e não a conheceu até que deu à luz seu filho, o primogênito; e pôs-lhe o nome de JESUS.
e não a conheceu enquanto ela não deu à luz um filho; e pôs-lhe o nome de JESUS.
Contudo, não a conheceu, enquanto ela não deu à luz um filho, a quem pôs o nome de Jesus.
e não a conheceu até que deu à luz seu filho, o primogênito; e pôs-lhe o nome de JESUS.
e não a conheceu enquanto ela não deu à luz um filho; e pôs-lhe o nome de JESUS.
Contudo, não coabitou com ela enquanto ela não deu à luz o filho primogênito. E José lhe colocou o nome de Jesus.
Porém não teve relações com ela enquanto ela não deu à luz um filho, a quem pôs o nome de Jesus.
Porém não teve relações com ela até que a criança nasceu. E José pôs no menino o nome de Jesus.
Mas não teve relações com ela enquanto ela não deu à luz um filho. E ele lhe pôs o nome de Jesus.
No entanto, não teve relações com ela até o menino nascer; e ele lhe deu o nome de Jesus.
Contexto
24 E José, despertando do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu a sua mulher;
25 E não a conheceu até que deu à luz seu filho, o primogênito; e pôs-lhe por nome Jesus.
1 E, tendo nascido Jesus em Belém de Judéia, no tempo do rei Herodes, eis que uns magos vieram do oriente a Jerusalém,
Referências Cruzadas
E dará à luz um filho e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.
E José, despertando do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu a sua mulher;
E eis que em teu ventre conceberás e darás à luz um filho, e pôr-lhe-ás o nome de Jesus.
E deu à luz a seu filho primogênito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
E, quando os oito dias foram cumpridos, para circuncidar o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto antes de ser concebido.