Marcos 9:34

Mas eles calaram-se; porque pelo caminho tinham disputado entre si qual era o maior.

Outras versões da Bíblia

Mas eles guardaram silêncio, porque no caminho haviam discutido sobre quem era o maior.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas eles se calaram, porque pelo caminho haviam discutido entre si qual deles era o maior.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas eles calaram-se, porque, pelo caminho, tinham disputado entre si qual era o maior.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas eles ficaram calados porque no caminho tinham discutido sobre qual deles era o mais importante.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eles, porém, ficaram em silêncio; porque no caminho haviam discutido sobre quem era o maior.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 33
    E chegou a Cafarnaum e, entrando em casa, perguntou-lhes: Que estáveis vós discutindo pelo caminho?
  • 34
    Mas eles calaram-se; porque pelo caminho tinham disputado entre si qual era o maior.
  • 35
    E ele, assentando-se, chamou os doze, e disse-lhes: Se alguém quiser ser o primeiro, será o derradeiro de todos e o servo de todos.

Imagem do versículo

Mas eles calaram-se; porque pelo caminho tinham disputado entre si qual era o maior. - Marcos 9:34