Marcos 15:33

E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre a terra, até a hora nona.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre a terra, até a hora nona.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E aconteceu que toda a terra foi coberta pelas trevas, desde o meio-dia até às três horas da tarde.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Chegado o meio-dia, houve trevas sobre toda a terra até as três horas da tarde.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ao meio-dia começou a escurecer, e toda a terra ficou três horas na escuridão.

NVI - Nova Versão Internacional

E houve trevas sobre toda a terra, do meio dia às três horas da tarde.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ao meio-dia, desceu sobre toda a terra uma escuridão que durou três horas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 O Cristo, o Rei de Israel, desça agora da cruz, para que o vejamos e acreditemos. Também os que com ele foram crucificados o injuriavam.

33 E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.

34 E, à hora nona, Jesus exclamou com grande voz, dizendo: Eloí, Eloí, lamá sabactâni? Que, traduzido, é: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?

Referências Cruzadas

Mateus 20:5 Evangelhos

Saindo outra vez, perto da hora sexta e nona, fez o mesmo.

Mateus 27:45 Evangelhos

E desde a hora sexta houve trevas sobre toda a terra, até à hora nona.

Marcos 15:25 Evangelhos

E era a hora terceira, e o crucificaram.

Lucas 23:44 Evangelhos

E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona, escurecendo-se o sol;