E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona, escurecendo-se o sol;
Outras Versões
Já era quase a hora sexta, e, escurecendo-se o sol, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona.
E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona,
Era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até a hora nona, pois o sol se escurecera;
Já era quase a hora sexta, e, escurecendo-se o sol, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona.
E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona,
Era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até a hora nona, pois o sol se escurecera;
E já era cerca de meio-dia, quando as trevas cobriram toda a terra até as três horas da tarde;
Já era quase meio-dia, e, escurecendo-se o sol, houve trevas sobre toda a terra até as três horas da tarde.
Mais ou menos ao meio-dia o sol parou de brilhar, e uma escuridão cobriu toda a terra até as três horas da tarde.
Já era quase meio dia, e trevas cobriram toda a terra até às três horas da tarde;
Já era cerca de meio-dia, e a escuridão cobriu toda a terra até as três horas da tarde.
Contexto
43 E disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje estarás comigo no Paraíso.
44 E era já quase a hora sexta, e houve trevas em toda a terra até à hora nona, escurecendo-se o sol;
45 E rasgou-se ao meio o véu do templo.
Referências Cruzadas
E desde a hora sexta houve trevas sobre toda a terra, até à hora nona.
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
E, à hora nona, Jesus exclamou com grande voz, dizendo: Eloí, Eloí, lamá sabactâni? que, traduzido, é: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?
E era a preparação da páscoa, e quase à hora sexta; e disse aos judeus: Eis aqui o vosso Rei.