Marcos 15:23

E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Deram-lhe a beber vinho com mirra; ele, porém, não tomou.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E ofereciam-lhe vinho misturado com mirra; mas ele não o tomou.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Deram-lhe a beber vinho com mirra; ele, porém, não tomou.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ofereciam-lhe vinho misturado com mirra; mas ele não o tomou.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E lhe deram vinho misturado com mirra, mas Ele não o bebeu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quiseram dar-lhe para beber vinho misturado com mirra, mas Jesus não aceitou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Queriam dar a ele vinho misturado com um calmante chamado mirra, mas ele não bebeu.

NVI - Nova Versão Internacional

Então lhe deram vinho misturado com mirra, mas ele não o bebeu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ofereceram-lhe vinho misturado com mirra, mas ele recusou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.

23 E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.

24 E, havendo-o crucificado, repartiram as suas vestes, lançando sobre elas sortes, para saber o que cada um levaria.

Referências Cruzadas

Salmos 69:21 Livros Poéticos

Deram-me fel por mantimento, e na minha sede me deram a beber vinagre.

Mateus 27:34 Evangelhos

Deram-lhe a beber vinagre misturado com fel; mas ele, provando-o, não quis beber.