Marcos 15:24

E, havendo-o crucificado, repartiram as suas vestes, lançando sobre elas sortes, para saber o que cada um levaria.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, o crucificaram e repartiram entre si as vestes dele, lançando-lhes sorte, para ver o que levaria cada um.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, havendo-o crucificado, repartiram as suas vestes, lançando sobre eles sortes, para saber o que cada um levaria.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então o crucificaram, e repartiram entre si as vestes dele, lançando sortes sobre elas para ver o que cada um levaria.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, o crucificaram e repartiram entre si as vestes dele, lançando-lhes sorte, para ver o que levaria cada um.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, havendo-o crucificado, repartiram as suas vestes, lançando sobre eles sortes, para saber o que cada um levaria.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então o crucificaram, e repartiram entre si as vestes dele, lançando sortes sobre elas para ver o que cada um levaria.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então o crucificaram. Dividindo suas vestes, jogaram sortes para saber com que parte cada um iria ficar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o crucificaram e repartiram entre si as roupas dele, tirando a sorte, para ver o que cada um levaria.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Em seguida os soldados o crucificaram e repartiram as suas roupas entre si, tirando a sorte com dados, para ver qual seria a parte de cada um.

NVI - Nova Versão Internacional

E o crucificaram. Dividindo as roupas dele, tiraram sortes para saber com o que cada um iria ficar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então os soldados o pregaram na cruz. Depois, dividiram as roupas dele e tiraram sortes para decidir quem ficava com cada peça.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.

24 E, havendo-o crucificado, repartiram as suas vestes, lançando sobre elas sortes, para saber o que cada um levaria.

25 E era a hora terceira, e o crucificaram.

Referências Cruzadas

Salmos 22:18 Livros Poéticos

Repartem entre si as minhas vestes, e lançam sortes sobre a minha roupa.

João 19:23 Evangelhos

Tendo, pois, os soldados crucificado a Jesus, tomaram as suas vestes, e fizeram quatro partes, para cada soldado uma parte; e também a túnica. A túnica, porém, tecida toda de alto a baixo, não tinha costura.

João 19:24 Evangelhos

Disseram, pois, uns aos outros: Não a rasguemos, mas lancemos sortes sobre ela, para ver de quem será. Para que se cumprisse a Escritura que diz: Repartiram entre si as minhas vestes, e sobre a minha vestidura lançaram sortes. Os soldados, pois, fizeram estas coisas.

Atos 2:23 Livros Históricos

A este que vos foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, prendestes, crucificastes e matastes pelas mãos de injustos;