Marcos 15:22

E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E levaram Jesus para o Gólgota, que quer dizer Lugar da Caveira.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Levaram-no, pois, ao lugar do Gólgota, que quer dizer, lugar da Caveira.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E levaram Jesus para o Gólgota, que quer dizer Lugar da Caveira.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Levaram-no, pois, ao lugar do Gólgota, que quer dizer, lugar da Caveira.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Levaram Jesus para um lugar denominado Gólgota, que significa local da Caveira.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E levaram Jesus para o Gólgota, que quer dizer “Lugar da Caveira”.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e levaram Jesus para um lugar chamado Gólgota. ( Gólgota quer dizer “Lugar da Caveira”. )

NVI - Nova Versão Internacional

Levaram Jesus ao lugar chamado Gólgota, que quer dizer Lugar da Caveira.

NVT - Nova Versão Transformadora

Levaram Jesus a um lugar chamado Gólgota (que quer dizer “Lugar da Caveira”).

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 E constrangeram um certo Simão, cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava, vindo do campo, que levasse a sua cruz.

22 E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.

23 E deram-lhe a beber vinho com mirra, mas ele não o tomou.

Referências Cruzadas

Mateus 1:23 Evangelhos

Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamarão seu nome Emanuel, que traduzido é: Deus conosco.

Mateus 27:33 Evangelhos

E, chegando ao lugar chamado Gólgota, que se diz: Lugar da Caveira,

Lucas 23:33 Evangelhos

E, quando chegaram ao lugar chamado a Caveira, ali o crucificaram, e aos malfeitores, um à direita e outro à esquerda.

João 19:17 Evangelhos

E, levando ele às costas a sua cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota,