Lucas 23:33

E, quando chegaram ao lugar chamado a Caveira, ali o crucificaram, e aos malfeitores, um à direita e outro à esquerda.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando chegaram ao lugar chamado Calvário, ali o crucificaram, bem como aos malfeitores, um à direita, outro à esquerda.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, quando chegaram ao lugar chamado a Caveira, ali o crucificaram e aos malfeitores, um, à direita, e outro, à esquerda.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, ali o crucificaram, a ele e também aos malfeitores, um à direita e outro à esquerda.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando chegaram ao lugar chamado Calvário, ali o crucificaram, bem como aos malfeitores, um à direita, outro à esquerda.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, quando chegaram ao lugar chamado a Caveira, ali o crucificaram e aos malfeitores, um, à direita, e outro, à esquerda.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, ali o crucificaram, a ele e também aos malfeitores, um à direita e outro à esquerda.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando chegaram a um lugar conhecido como Caveira, ali o crucificaram com os criminosos, um à direita e o outro à sua esquerda.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando chegaram ao lugar chamado Calvário, ali o crucificaram, bem como aos malfeitores, um à sua direita, outro à sua esquerda.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando chegaram ao lugar chamado “A Caveira”, ali crucificaram Jesus e junto com ele os dois criminosos, um à sua direita e o outro à sua esquerda.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, ali o crucificaram com os criminosos, um à sua direita e o outro à sua esquerda.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, o pregaram na cruz. Os criminosos também foram crucificados, um à sua direita e outro à sua esquerda.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.

33 E, quando chegaram ao lugar chamado a Caveira, ali o crucificaram, e aos malfeitores, um à direita e outro à esquerda.

34 E dizia Jesus: Pai, perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem. E, repartindo as suas vestes, lançaram sortes.

Referências Cruzadas

Mateus 27:33 Evangelhos

E, chegando ao lugar chamado Gólgota, que se diz: Lugar da Caveira,

Marcos 15:22 Evangelhos

E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.

João 19:17 Evangelhos

E, levando ele às costas a sua cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota,

Atos 2:23 Livros Históricos

A este que vos foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, prendestes, crucificastes e matastes pelas mãos de injustos;