Você não ungiu a minha cabeça com óleo, mas ela derramou perfume nos meus pés.
Não me ungiste a cabeça com óleo; mas esta com bálsamo ungiu-me os pés.
Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta ungiu-me os pés com ungüento.
Você não pôs azeite perfumado na minha cabeça, porém ela derramou perfume nos meus pés.
E mais, tu não me ungiste a cabeça com óleo, como era de se esperar, mas esta mulher, com puro bálsamo, ungiu os meus pés.