Outras Versões
Os seus olhos, porém, estavam como que impedidos de o reconhecer.
Mas os olhos deles estavam como que fechados, para que o não conhecessem.
mas os olhos deles estavam como que fechados, de sorte que não o reconheceram.
Os seus olhos, porém, estavam como que impedidos de o reconhecer.
Mas os olhos deles estavam como que fechados, para que o não conhecessem.
mas os olhos deles estavam como que fechados, de sorte que não o reconheceram.
entretanto, os olhos deles foram impedidos de reconhecê-lo.
Porém os olhos deles estavam como que impedidos de o reconhecer.
mas alguma coisa não deixou que eles o reconhecessem.
mas os olhos deles foram impedidos de reconhecê-lo.
Os olhos deles, porém, estavam como que impedidos de reconhecê-lo.
Contexto
15 E aconteceu que, indo eles falando entre si, e fazendo perguntas um ao outro, o mesmo Jesus se aproximou, e ia com eles.
16 Mas os olhos deles estavam como que fechados, para que o não conhecessem.
17 E ele lhes disse: Que palavras são essas que, caminhando, trocais entre vós, e por que estais tristes?
Referências Cruzadas
E aconteceu que, indo eles falando entre si, e fazendo perguntas um ao outro, o mesmo Jesus se aproximou, e ia com eles.
E ele lhes disse: Que palavras são essas que, caminhando, trocais entre vós, e por que estais tristes?
Abriram-se-lhes então os olhos, e o conheceram, e ele desapareceu-lhes.
E, tendo dito isto, voltou-se para trás, e viu Jesus em pé, mas não sabia que era Jesus.
E, sendo já manhã, Jesus se apresentou na praia, mas os discípulos não conheceram que era Jesus.