Outras versões da Bíblia
Este foi o primeiro recenseamento feito quando Quirino era governador da Síria.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Este primeiro recenseamento foi feito quando Quirínio era governador da Síria.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
(Este primeiro alistamento foi feito sendo Cirênio governador da Síria.)
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando foi feito esse primeiro recenseamento, Cirênio era governador da Síria.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Este foi o primeiro cadastramento da população de todo o império romano, quando Quirino era governador da Síria.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E aconteceu naqueles dias que saiu um decreto da parte de César Augusto, para que todo o mundo se alistasse
- 2(Este primeiro alistamento foi feito sendo Quirino presidente da Síria).
- 3E todos iam alistar-se, cada um à sua própria cidade.
