Lucas 15:15

E foi, e chegou-se a um dos cidadãos daquela terra, o qual o mandou para os seus campos, a apascentar porcos.

Outras versões da Bíblia

Por isso foi empregar-se com um dos cidadãos daquela região, que o mandou para o seu campo a fim de cuidar de porcos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então foi encontrar-se a um dos cidadãos daquele país, o qual o mandou para os seus campos a apascentar porcos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E foi e chegou-se a um dos cidadãos daquela terra, o qual o mandou para os seus campos a apascentar porcos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então procurou um dos moradores daquela terra e pediu ajuda. Este o mandou para a sua fazenda a fim de tratar dos porcos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Por esse motivo foi empregar-se com um dos cidadãos daquela região, que o mandou para o campo a fim de cuidar dos porcos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 14
    E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a padecer necessidades.
  • 15
    E foi, e chegou-se a um dos cidadãos daquela terra, o qual o mandou para os seus campos, a apascentar porcos.
  • 16
    E desejava encher o seu estômago com as bolotas que os porcos comiam, e ninguém lhe dava nada.

Imagem do versículo

E foi, e chegou-se a um dos cidadãos daquela terra, o qual o mandou para os seus campos, a apascentar porcos. - Lucas 15:15