Levítico 24:22
Uma mesma lei tereis; assim será para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o SENHOR vosso Deus.
Outras versões da Bíblia
Vocês terão a mesma lei para o estrangeiro e para o natural. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
uma mesma lei tereis, tanto para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o Senhor vosso Deus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Uma mesma lei tereis: assim será o estrangeiro como o natural; pois eu sou o SENHOR, vosso Deus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A lei é a mesma para os estrangeiros que moram no meio de vocês e para os israelitas. Eu sou o SENHOR, o Deus de vocês. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A sentença será entre vós a mesma, quer se trate de um natural da terra ou estrangeiro, pois Eu Sou Yahweh, vosso Deus!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Quem, pois, matar um animal, restitui-lo-á, mas quem matar um homem será morto.
- 22Uma mesma lei tereis; assim será para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o SENHOR vosso Deus.
- 23E disse Moisés, aos filhos de Israel que levassem o que tinha blasfemado para fora do arraial, e o apedrejassem; e fizeram os filhos de Israel como o SENHOR ordenara a Moisés.
