Outras Versões
Edificou contra mim e me cercou de veneno e de dor.
Edificou contra mim e me cercou de fel e trabalho.
Levantou trincheiras contra mim, e me cercou de fel e trabalho.
Edificou contra mim e me cercou de veneno e de dor.
Edificou contra mim e me cercou de fel e trabalho.
Levantou trincheiras contra mim, e me cercou de fel e trabalho.
Sitiou-me, envolvendo-me em grande amargura e lamento.
Construiu rampas de ataque contra mim e me cercou de amargura e dor.
Em volta de mim, ele construiu um muro de sofrimento e amargura.
Ele me sitiou e me cercou de amargura e de pesar.
Sitiou-me e cercou-me de angústia e aflição.
Contexto
4 Fez envelhecer a minha carne e a minha pele, quebrou os meus ossos.
5 Edificou contra mim, e me cercou de fel e trabalho.
6 Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.
Referências Cruzadas
O meu caminho ele entrincheirou, e já não posso passar, e nas minhas veredas pôs trevas.
Portanto assim diz o Senhor dos Exércitos acerca dos profetas: Eis que lhes darei a comer losna, e lhes farei beber águas de fel; porque dos profetas de Jerusalém saiu a contaminação sobre toda a terra.
Lembra-te da minha aflição e do meu pranto, do absinto e do fel.
Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.