Lamentações 3:6

Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estão mortos para sempre.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estão mortos para sempre.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Fez-me habitar na escuridão como os que há muito desfaleceram e morreram.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele me faz habitar na escuridão, como aqueles que morreram há muito tempo. Guímel —

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele me fez morar na escuridão, como se eu estivesse morto há muito tempo.

NVI - Nova Versão Internacional

Fez-me habitar na escuridão como os que há muito morreram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Enterrou-me num lugar escuro, como os que há muito morreram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Edificou contra mim, e me cercou de fel e trabalho.

6 Assentou-me em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.

7 Cercou-me de uma sebe, e não posso sair; agravou os meus grilhões.

Referências Cruzadas

Salmos 88:5 Livros Poéticos

Livre entre os mortos, como os feridos de morte que jazem na sepultura, dos quais te não lembras mais, e estão cortados da tua mão.

Salmos 88:6 Livros Poéticos

Puseste-me no abismo mais profundo, em trevas e nas profundezas.

Salmos 143:3 Livros Poéticos

Pois o inimigo perseguiu a minha alma; atropelou-me até ao chão; fez-me habitar na escuridão, como aqueles que morreram há muito.

Isaías 59:10 Profetas Maiores

Apalpamos as paredes como cegos, e como os que não têm olhos andamos apalpando; tropeçamos ao meio-dia como nas trevas, e nos lugares escuros como mortos.