Lamentações 3:29

Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

ponha a boca no pó; talvez ainda haja esperança.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ponha a boca no pó; talvez assim haja esperança.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

ponha a boca no pó; talvez ainda haja esperança.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ponha a boca no pó; talvez assim haja esperança.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ora, põe o teu rosto rente ao pó da terra; em sinal de arrependimento, talvez ainda haja esperança!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Devemos nos curvar, humildes, pois ainda pode haver esperança.

NVI - Nova Versão Internacional

Ponha o seu rosto no pó; talvez ainda haja esperança.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que se deitem com o rosto no pó, pois talvez ainda haja esperança.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

28 Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.

29 Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

30 Dê a sua face ao que o fere; farte-se de afronta.

Referências Cruzadas

Jó 16:15 Livros Poéticos

Cosi sobre a minha pele o cilício, e revolvi a minha cabeça no pó.

Jó 40:4 Livros Poéticos

Eis que sou vil; que te responderia eu? A minha mão ponho à boca.

Jeremias 31:17 Profetas Maiores

E há esperança quanto ao teu futuro, diz o Senhor, porque teus filhos voltarão para os seus termos.