Lamentações 3:28

Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto esse jugo Deus pôs sobre ele;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

assentar-se solitário e ficar em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Que se assente ele, sozinho, e fique calado, porquanto Deus o pôs sobre ele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto esse jugo Deus pôs sobre ele;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

assentar-se solitário e ficar em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Que se assente ele, sozinho, e fique calado, porquanto Deus o pôs sobre ele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Que esses períodos de provação sejam vividos em solitude e silêncio; afinal, foi Deus que determinou essa opressão sobre cada pessoa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Que ele se assente solitário e fique em silêncio, porque esse jugo Deus pôs sobre ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando Deus nos faz sofrer, devemos ficar sozinhos, pacientes e em silêncio.

NVI - Nova Versão Internacional

Leve-o sozinho e em silêncio, porque o Senhor o pôs sobre ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que permaneçam sozinhas e em silêncio sob o jugo do Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 Bom é para o homem suportar o jugo na sua mocidade.

28 Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.

29 Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

Referências Cruzadas

Jeremias 15:17 Profetas Maiores

Nunca me assentei na assembleia dos zombadores, nem me regozijei; por causa da tua mão me assentei solitário; pois me encheste de indignação.

Lamentações 3:27 Profetas Maiores

Bom é para o homem suportar o jugo na sua mocidade.