João 7:30

Procuravam, pois, prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele, porque ainda não era chegada a sua hora.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, procuravam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs a mão, porque ainda não era chegada a sua hora.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Procuravam, pois, prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele, porque ainda não era chegada a sua hora.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Procuravam, pois, prendê-lo; mas ninguém lhe deitou as mãos, porque ainda não era chegada a sua hora.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, procuravam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs a mão, porque ainda não era chegada a sua hora.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Procuravam, pois, prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele, porque ainda não era chegada a sua hora.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Procuravam, pois, prendê-lo; mas ninguém lhe deitou as mãos, porque ainda não era chegada a sua hora.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por isso, procuravam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs a mão, pois ainda não era chegada a sua hora.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então quiseram prendê-lo, mas ninguém lhe pôs as mãos, porque a sua hora ainda não havia chegado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então quiseram prender Jesus, mas ninguém fez isso porque a sua hora ainda não tinha chegado.

NVI - Nova Versão Internacional

Então tentaram prendê-lo, mas ninguém lhe pôs as mãos, porque a sua hora ainda não havia chegado.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então tentaram prendê-lo, mas ninguém pôs as mãos nele, porque ainda não havia chegado sua hora.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 Mas eu conheço-o, porque dele sou e ele me enviou.

30 Procuravam, pois, prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele, porque ainda não era chegada a sua hora.

31 E muitos da multidão creram nele, e diziam: Quando o Cristo vier, fará ainda mais sinais do que os que este tem feito?

Referências Cruzadas

Mateus 12:14 Evangelhos

E os fariseus, tendo saído, formaram conselho contra ele, para o matarem.

Mateus 21:46 Evangelhos

E, pretendendo prendê-lo, recearam o povo, porquanto o tinham por profeta.

João 7:6 Evangelhos

Disse-lhes, pois, Jesus: Ainda não é chegado o meu tempo, mas o vosso tempo sempre está pronto.

João 7:32 Evangelhos

Os fariseus ouviram que a multidão murmurava dele estas coisas; e os fariseus e os principais sacerdotes mandaram servidores para o prenderem.

João 7:44 Evangelhos

E alguns deles queriam prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele.

João 8:20 Evangelhos

Estas palavras disse Jesus no lugar do tesouro, ensinando no templo, e ninguém o prendeu, porque ainda não era chegada a sua hora.

João 10:39 Evangelhos

Procuravam, pois, prendê-lo outra vez, mas ele escapou-se de suas mãos,