Outras versões da Bíblia
E procuravam um meio de prendê-lo; mas tinham medo das multidões, pois elas o consideravam profeta.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E procuravam prendê-lo, mas temeram o povo, porquanto este o tinha por profeta.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e, pretendendo prendê-lo, recearam o povo, porquanto o tinham por profeta.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por isso queriam prendê-lo, mas tinham medo da multidão porque o povo achava que Jesus era profeta.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E por causa disso procuravam um motivo para prendê-lo; mas tinham receio das multidões, porquanto elas o consideravam profeta.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 44E, quem cair sobre esta pedra, despedaçar-se-á; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó.
- 45E os príncipes dos sacerdotes e os fariseus, ouvindo estas palavras, entenderam que falava deles;
- 46E, pretendendo prendê-lo, recearam o povo, porquanto o tinham por profeta.
