Outras versões da Bíblia
Vocês seriam capazes de pôr em sorteio o órfão e de vender um amigo por uma bagatela!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Até quereis lançar sortes sobre o órfão, e fazer mercadoria do vosso amigo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas, antes, lançais sortes sobre o órfão e especulais com o vosso amigo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Vocês seriam capazes de vender um órfão em leilão; vocês venderiam até mesmo um amigo!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Seríeis capazes de sortear um órfão ou desamparado, e de tirar proveito de um amigo fragilizado, vendendo-o por uma bagatela?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26Porventura buscareis palavras para me repreenderdes, visto que as razões do desesperado são como vento?
- 27Mas antes lançais sortes sobre o órfão; e cavais uma cova para o amigo.
- 28Agora, pois, se sois servidos, olhai para mim; e vede se minto em vossa presença.
