Outras versões da Bíblia
As trevas vêm sobre eles em pleno dia; ao meio-dia eles tateiam como se fosse noite.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eles de dia encontram as trevas, e ao meio-dia andam às apalpadelas, como de noite.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eles, de dia, encontram as trevas; e, ao meio-dia, andam como de noite, às apalpadelas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Em pleno dia eles ficam no escuro e ao meio-dia andam às cegas, apalpando como se fosse noite.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Densas trevas se abatem sobre eles em pleno dia; ao meio-dia eles perambulam tateando como se andassem pela escuridão da noite.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Ele apanha os sábios na sua própria astúcia; e o conselho dos perversos se precipita.
- 14Eles de dia encontram as trevas; e ao meio dia andam às apalpadelas como de noite.
- 15Porém ao necessitado livra da espada, e da boca deles, e da mão do forte.
