Jó 38:8

Ou quem encerrou o mar com portas, quando este rompeu e saiu da madre;

Outras versões da Bíblia

"Quem represou o mar pondo-lhe portas, quando ele irrompeu do ventre materno,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ou quem encerrou com portas o mar, quando este rompeu e saiu da madre;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Ou quem encerrou o mar com portas, quando trasbordou e saiu da madre,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

“Quando o Mar jorrou do ventre da terra, quem foi que fechou os portões para segurá-lo?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ou ainda, quem represou o mar estabelecendo-lhe portas, quando este irrompeu do ventre materno,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Quando as estrelas da alva juntas alegremente cantavam, e todos os filhos de Deus jubilavam?
  • 8
    Ou quem encerrou o mar com portas, quando este rompeu e saiu da madre;
  • 9
    Quando eu pus as nuvens por sua vestidura, e a escuridão por faixa?

Imagem do versículo

Ou quem encerrou o mar com portas, quando este rompeu e saiu da madre; - Jó 38:8