Outras versões da Bíblia
com as torrentes do abismo a cobriste, como se fossem uma veste; as águas subiram acima dos montes.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tu a cobriste do abismo, como dum vestido; as águas estavam sobre as montanhas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tu a cobriste com o abismo, como com uma veste; as águas estavam sobre os montes;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Cobriste a terra com o oceano profundo, como se ele fosse uma capa, e as águas ficaram acima das montanhas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Como se estendesses sobre ela um manto, assim a cobriste com os oceanos; as águas cobriam as montanhas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Lançou os fundamentos da terra; ela não vacilará em tempo algum.
- 6Tu a cobriste com o abismo, como com um vestido; as águas estavam sobre os montes.
- 7À tua repreensão fugiram; à voz do teu trovão se apressaram.
