Jó 34:5

Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois Jó disse: Sou justo, e Deus tirou-me o direito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois Jó disse: Sou justo, e Deus tirou-me o direito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ora, Jó declara: ‘Sou inocente do mal que me acusam, mas Deus tirou de mim a justiça.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Porque Jó disse: ‘Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Jó está dizendo que é inocente e que Deus não quer lhe fazer justiça.

NVI - Nova Versão Internacional

"Jó afirma: ‘Sou inocente, mas Deus me nega justiça.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois Jó também disse: ‘Sou inocente, mas Deus tirou de mim meus direitos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.

5 Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

6 Apesar do meu direito sou considerado mentiroso; a minha ferida é incurável, embora eu esteja sem transgressão.

Referências Cruzadas

Jó 6:29 Livros Poéticos

Voltai, pois, não haja iniquidade; tornai-vos, digo, que ainda a minha justiça aparecerá nisso.

Jó 13:18 Livros Poéticos

Eis que já tenho ordenado a minha causa, e sei que serei achado justo.

Jó 27:2 Livros Poéticos

Vive Deus, que desviou a minha causa, e o Todo-Poderoso, que amargurou a minha alma.

Jó 33:9 Livros Poéticos

Limpo estou, sem transgressão; puro sou, e não tenho iniquidade.

Jó 34:4 Livros Poéticos

O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.

Isaías 40:27 Profetas Maiores

Por que dizes, ó Jacó, e tu falas, ó Israel: O meu caminho está encoberto ao Senhor, e o meu juízo passa despercebido ao meu Deus?