Jó 34:11

Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz a cada um segundo o seu caminho.

Outras versões da Bíblia

Ele retribui ao homem conforme o que este fez, e lhe dá o que a sua conduta merece.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois, segundo a obra do homem, ele lhe retribui, e faz a cada um segundo o seu caminho.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz que cada um ache segundo o seu caminho.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ele nos paga de acordo com o que fazemos e dá a cada um o que merece.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ora, Deus retribui ao homem de acordo com o que este faz, e lhe dá o que a sua conduta merece.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    Portanto vós, homens de entendimento, escutai-me: Longe de Deus esteja o praticar a maldade e do Todo-Poderoso o cometer a perversidade!
  • 11
    Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz a cada um segundo o seu caminho.
  • 12
    Também, na verdade, Deus não procede impiamente; nem o Todo-Poderoso perverte o juízo.

Imagem do versículo

Porque, segundo a obra do homem, ele lhe paga; e faz a cada um segundo o seu caminho. - Jó 34:11