Jó 31:21

Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porquanto na porta via a minha ajuda,

Outras versões da Bíblia

se levantei a mão contra o órfão, ciente da minha influência no tribunal,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

se levantei a minha mão contra o órfao, porque na porta via a minha ajuda;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

se eu levantei a mão contra o órfão, porque na porta via a minha ajuda,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Se alguma vez fui violento com um órfão, sabendo que eu tinha o apoio dos juízes,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

se ergui a mão contra o órfão, valendo-me da influência que exerço no tribunal;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 20
    Se os seus lombos não me abençoaram, se ele não se aquentava com as peles dos meus cordeiros,
  • 21
    Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porquanto na porta via a minha ajuda,
  • 22
    Então caia do ombro a minha espádua, e separe-se o meu braço do osso.

Imagem do versículo

Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porquanto na porta via a minha ajuda, - Jó 31:21